熊谷出身のラッパーと、その所属グループの意味を紹介する。
(古典ギリシア語:ΑΦΡΟΔΙΤΗ, Ἀφροδίτη, Aphrodītē)
またはアプロディタ(アイオリス方言:ΑΦΡΟΔΙΤΑ, Ἀφροδιτα, Aphrodita)は、
愛と美と性を司るギリシア神話の女神で、
オリュンポス十二神の一柱である。
美において誇り高く、パリスによる三美神の審判で、
最高の美神として選ばれている。
また、戦の女神としての側面も持つ。
日本語では、アプロディテ、アフロディテ、アフロディーテ、
アフロダイティ(英: Aphrodite)などとも表記される。
Mary Jane
人の名前ですが、スラングで“マリファナ”という意味を持ちます。
語源は定かではないですが、“marijuana”を“メリージェーン”
と読んだみたいな説があります。
まあ語源はさておき、歌の歌詞などで“Mary Jane”が出てきたら、
“マリファナ”のこと。
ちなみに、欧米圏では“マリファナ”ではなく、
Weedという言い方が一番普通。
ギャング
(英: gang)とは、アメリカの暴力団とその構成員。もしくは強盗。
日本では構成員もギャングと呼ぶが、
アメリカでは構成員はギャングスター(英: gangster)、
ギャングバンガー(英: gang banger)、サグ(英: thug)と呼ばれる。
日本のヤクザの構成員も英語で言えばギャングスターである。
構成員は大きく分けてウォリアー(戦闘員)とハスラー(麻薬の売人、売春などの元締め)の2つがある。
1990年代以降、夏の気温の高さが全国的に知られるようになった。
首都の東京に近く、歴史的に古くから熊谷という地名が知られていることも相まって、
「暑い町」としてメディアに取り上げられる頻度も高い。
それが、舐達麻。
agh.theshop.jp